Please take time to familiarise yourself with the fire instructions in your room on the back of the door which details your route to evacuate and closest exit.

In case of fire please ring the emergency services by dialling 999 should it be safe to do so.

In the unlikely event of a fire please evacuate the building quickly and meet staff who are trained to help you at Cradley house which is to the right of the building.

Should you be exiting via the stairs that take you to the side entrance (rooms 1 & 2) you will exit down the stair that meet the side entrance and turn right out of the building.

Rooms 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont your closest exit is down the main stairs and to the back of the building.

You will then make your way out at the back left hand side of the garden through the black door. To reach the meeting point you will then walk to the end of the road and turn left and left again back towards Aragon house.

If residing in the garden lodge then please do not re-enter the building and follow the evacuation through the garden. Please see the evacuation plan on the door for your nearest exit and evacuation route.

Staff are on hand should you need clarification or further assistance.

On request we can provide an alert pillow which will vibrate to alert you of an alarm.

We will need to be made aware of any assistance required for emergency evacuations, if you will require this and are yet to let us know, please inform a member of the team immediately.

Room 2 is fitted with a red beacon above the bed & pull cords in the bathroom for emergencies

Tómese el tiempo para familiarizarse con las instrucciones contra incendios en su habitación en la parte posterior de la puerta, que detallan su ruta para evacuar y la salida más cercana.

En caso de incendio, llame a los servicios de emergencia marcando el 999 si es seguro hacerlo.

En el improbable caso de que se produzca un incendio, evacue el edificio rápidamente y reúnase con el personal capacitado para ayudarlo en la casa Cradley, que está a la derecha del edificio.

Si sale por las escaleras que lo llevan a la entrada lateral (habitaciones 1 y 2), deberá bajar las escaleras que llegan a la entrada lateral y girar a la derecha para salir del edificio.

Habitaciones 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison y Beaumont. Su salida más cercana es por las escaleras principales y hacia la parte trasera del edificio.

Luego saldrá por la parte trasera izquierda del jardín a través de la puerta negra. Para llegar al punto de encuentro, caminará hasta el final de la carretera y girará a la izquierda y nuevamente a la izquierda hacia la casa Aragón.

Si reside en el albergue del jardín, no vuelva a ingresar al edificio y siga la evacuación a través del jardín. Consulte el plan de evacuación en la puerta para conocer la salida y la ruta de evacuación más cercanas.

El personal está disponible si necesita aclaraciones o más ayuda.

Si lo solicita, podemos proporcionarle una almohada de alerta que vibrará para avisarle de una alarma.

Necesitaremos estar al tanto de cualquier asistencia necesaria para evacuaciones de emergencia; si la necesita y aún no nos lo ha hecho saber, informe a un miembro del equipo de inmediato.

La habitación 2 está equipada con una baliza roja encima de la cama y cordones en el baño para emergencias.

Ti preghiamo di prenderti del tempo per familiarizzare con le istruzioni antincendio nella tua stanza sul retro della porta che dettagliano il percorso per l’evacuazione e l’uscita più vicina.

In caso di incendio si prega di chiamare i servizi di emergenza componendo il 999 se è sicuro farlo.

Nell’improbabile caso di incendio, evacuate rapidamente l’edificio e incontrate il personale addestrato ad aiutarvi a Cradley House, che si trova a destra dell’edificio.

Se esci tramite le scale che portano all’ingresso laterale (stanze 1 e 2), uscirai scendendo le scale che incontrano l’ingresso laterale e girerai a destra fuori dall’edificio.

Camere 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont: l’uscita più vicina è scendendo le scale principali e sul retro dell’edificio.

Uscirai quindi sul lato posteriore sinistro del giardino attraverso la porta nera. Per raggiungere il punto d’incontro camminerai fino alla fine della strada e girerai a sinistra e ancora a sinistra verso Casa Aragona.

Se risiedete nel garden lodge siete pregati di non rientrare nell’edificio e di seguire l’evacuazione attraverso il giardino. Si prega di consultare il piano di evacuazione sulla porta per individuare l’uscita e il percorso di evacuazione più vicini.

Il personale è a disposizione qualora avessi bisogno di chiarimenti o ulteriore assistenza.

Su richiesta possiamo fornire un cuscino di allerta che vibrerà per avvisarvi di un allarme.

Dovremo essere informati di qualsiasi assistenza necessaria per le evacuazioni di emergenza, se ne avrai bisogno e non ce lo hai ancora fatto sapere, ti preghiamo di informare immediatamente un membro del team.

La camera 2 è dotata di un faro rosso sopra il letto e di corde nel bagno per le emergenze

Veuillez prendre le temps de vous familiariser avec les instructions d’incendie dans votre chambre au dos de la porte qui détaillent votre itinéraire pour évacuer et la sortie la plus proche.

En cas d’incendie, veuillez appeler les services d’urgence en composant le 999 si vous pouvez le faire en toute sécurité.

Dans le cas peu probable d’un incendie, veuillez évacuer rapidement le bâtiment et rencontrer le personnel formé pour vous aider à la maison Cradley qui se trouve à droite du bâtiment.

Si vous sortez par les escaliers qui vous mènent à l’entrée latérale (salles 1 et 2), vous descendrez par l’escalier qui rejoint l’entrée latérale et tournerez à droite pour sortir du bâtiment.

Chambres 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison et Beaumont, votre sortie la plus proche se trouve en bas des escaliers principaux et à l’arrière du bâtiment.

Vous sortirez ensuite du côté arrière gauche du jardin par la porte noire. Pour atteindre le point de rendez-vous, vous marcherez ensuite jusqu’au bout de la route et tournerez à gauche puis encore à gauche en direction de la maison Aragon.

Si vous résidez dans le pavillon du jardin, veuillez ne pas rentrer dans le bâtiment et suivre l’évacuation à travers le jardin. Veuillez consulter le plan d’évacuation sur la porte pour connaître la sortie et l’itinéraire d’évacuation les plus proches.

Le personnel est à votre disposition si vous avez besoin de précisions ou d’aide supplémentaire.

Sur demande, nous pouvons fournir un oreiller d’alerte qui vibrera pour vous alerter d’une alarme.

Nous devrons être informés de toute assistance requise pour les évacuations d’urgence. Si vous en avez besoin et que vous ne nous l’avez pas encore fait savoir, veuillez en informer immédiatement un membre de l’équipe.

La chambre 2 est équipée d’une balise rouge au-dessus du lit et de cordons de tirage dans la salle de bain en cas d’urgence.

Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich mit den Brandhinweisen in Ihrem Zimmer auf der Rückseite der Tür vertraut zu machen, in denen der Evakuierungsweg und der nächstgelegene Ausgang aufgeführt sind.

Rufen Sie im Brandfall bitte den Rettungsdienst unter der Rufnummer 999 an, sofern dies gefahrlos möglich ist.

Im unwahrscheinlichen Fall eines Brandes evakuieren Sie bitte schnell das Gebäude und treffen Sie im Cradley House, das sich rechts vom Gebäude befindet, geschultes Personal, um Ihnen zu helfen.

Wenn Sie das Gebäude über die Treppe zum Seiteneingang (Räume 1 und 2) verlassen, gehen Sie die Treppe hinunter, die zum Seiteneingang führt, und verlassen das Gebäude rechts.

Zimmer 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont. Ihr nächstgelegener Ausgang ist die Haupttreppe hinunter und zur Rückseite des Gebäudes.

Anschließend begeben Sie sich durch die schwarze Tür auf die hintere linke Seite des Gartens. Um den Treffpunkt zu erreichen, gehen Sie dann bis zum Ende der Straße und biegen links ab und dann wieder links zurück in Richtung Aragon House.

Wenn Sie in der Gartenhütte wohnen, betreten Sie das Gebäude bitte nicht erneut und folgen Sie der Evakuierung durch den Garten. Den nächstgelegenen Ausgang und Evakuierungsweg entnehmen Sie bitte dem Evakuierungsplan an der Tür.

Die Mitarbeiter stehen Ihnen zur Verfügung, wenn Sie Erläuterungen oder weitere Hilfe benötigen.

Auf Wunsch stellen wir Ihnen ein Alarmkissen zur Verfügung, das Sie durch Vibration auf einen Alarm aufmerksam macht.

Wir müssen über die erforderliche Hilfe bei Notevakuierungen informiert werden. Wenn Sie diese benötigen und uns dies noch nicht mitgeteilt haben, informieren Sie bitte umgehend ein Mitglied des Teams.

Zimmer 2 ist mit einem roten Leuchtfeuer über dem Bett und Zugschnüren im Badezimmer für Notfälle ausgestattet

Prosimy o poświęcenie czasu na zapoznanie się z instrukcjami przeciwpożarowymi znajdującymi się w Państwa pokoju, znajdującymi się z tyłu drzwi, które szczegółowo opisują drogę ewakuacji i najbliższe wyjście.

W przypadku pożaru należy zadzwonić na pogotowie ratunkowe pod numer 999, jeśli jest to bezpieczne.

W mało prawdopodobnym przypadku pożaru należy szybko ewakuować budynek i skontaktować się z personelem przeszkolonym do pomocy w domu Cradley, który znajduje się na prawo od budynku.

Jeśli wychodzisz schodami prowadzącymi do bocznego wejścia (pokoje 1 i 2), wyjdziesz schodami prowadzącymi do bocznego wejścia i skręcisz w prawo na zewnątrz budynku.

Pokoje 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison i Beaumont. Najbliższe wyjście znajduje się głównymi schodami i na tyłach budynku.

Następnie wyjdziesz tylną, lewą stroną ogrodu, przez czarne drzwi. Aby dotrzeć do miejsca spotkania, przejdź do końca drogi, skręć w lewo i ponownie w lewo z powrotem w stronę domu Aragon.

Jeśli mieszkasz w domku ogrodowym, nie wchodź ponownie do budynku i kieruj się ewakuacją przez ogród. Proszę zapoznać się z planem ewakuacji na drzwiach, aby poznać najbliższe wyjście i drogę ewakuacyjną.

Jeśli potrzebujesz wyjaśnień lub dalszej pomocy, personel jest do Twojej dyspozycji.

Na życzenie możemy dostarczyć poduszkę ostrzegawczą, która wibruje, aby powiadomić Cię o alarmie.

Będziemy musieli zostać poinformowani o wszelkiej pomocy wymaganej w przypadku ewakuacji awaryjnej. Jeśli będziesz jej potrzebować, a jeszcze nas o tym nie powiadomiłeś, prosimy o natychmiastowe poinformowanie członka zespołu.

Pokój 2 jest wyposażony w czerwoną lampę ostrzegawczą nad łóżkiem i sznurki w łazience na wypadek sytuacji awaryjnych

请花些时间熟悉房间门后的消防说明，其中详细说明了您的疏散路线和最近的出口。

如果发生火灾，请在安全的情况下拨打 999 联系紧急服务部门。

万一发生火灾，请迅速撤离大楼，并在大楼右侧的 Cradley House 与经过培训的工作人员会面，为您提供帮助。

如果您通过通往侧门（1 号和 2 号房间）的楼梯离开，您将沿着与侧门相交的楼梯退出，然后右转走出大楼。

房间 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont 您最近的出口位于主楼梯下方，到达大楼的后面。

然后，您将通过黑色的门从花园的左后侧出去。要到达集合点，您将步行到路的尽头，然后左转，然后再次左转返回阿拉贡之家。

如果居住在花园小屋中，请不要重新进入建筑物并通过花园进行疏散。请参阅门上的疏散计划，了解距离您最近的出口和疏散路线。

如果您需要澄清或进一步帮助，工作人员随时为您服务。

根据要求，我们可以提供一个警报枕头，它会振动以提醒您有警报。

我们需要了解紧急疏散所需的任何帮助，如果您需要此帮助但尚未通知我们，请立即通知团队成员。

2 号房间的床上方设有红色信标，浴室内设有拉绳以备紧急情况使用

Qǐng huā xiē shíjiān shúxī fángjiān mén hòu de xiāofáng shuōmíng, qízhōng xiángxì shuōmíngliǎo nín de shūsàn lùxiàn hé zuìjìn de chūkǒu.

Rúguǒ fāshēng huǒzāi, qǐng zài ānquán de qíngkuàng xià bōdǎ 999 liánxì jǐnjí fúwù bùmén.

Wàn yī fà shēng huǒzāi, qǐng xùnsù chèlí dàlóu, bìng zài dàlóu yòu cè de Cradley House yǔ jīngguò péixùn de gōngzuò rényuán huìmiàn, wèi nín tígōng bāngzhù.

Rúguǒ nín tōngguò tōng wǎng cèmén (1 hào hé 2 hào fángjiān) de lóutī líkāi, nín jiāng yánzhe yǔ cèmén xiàngjiāo de lóutī tuìchū, ránhòu yòu zhuǎn zǒuchū dàlóu.

Fángjiān 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison& Beaumont nín zuìjìn de chūkǒu wèiyú zhǔ lóutī xiàfāng, dàodá dàlóu de hòumiàn.

Ránhòu, nín jiāng tōngguò hēisè de mén cóng huāyuán de zuǒ hòu cè chūqù. Yào dàodá jíhé diǎn, nín jiāng bùxíng dào lù de jìntóu, ránhòu zuǒ zhuǎn, ránhòu zàicì zuǒ zhuǎn fǎnhuí ālā gòng zhī jiā.

Rúguǒ jūzhù zài huāyuán xiǎowū zhōng, qǐng bùyào chóngxīn jìnrù jiànzhú wù bìng tōngguò huāyuán jìnxíng shūsàn. Qǐng cānyuè mén shàng de shūsàn jìhuà, liǎojiě jùlí nín zuìjìn de chūkǒu hé shūsàn lùxiàn.

Rúguǒ nín xūyào chéngqīng huò jìnyībù bāngzhù, gōngzuò rényuán suíshí wèi nín fúwù.

Gēnjù yāoqiú, wǒmen kěyǐ tígōng yīgè jǐngbào zhěntou, tā huì zhèndòng yǐ tíxǐng nín yǒu jǐngbào.

Wǒmen xūyào liǎojiě jǐnjí shūsàn suǒ xū de rènhé bāngzhù, rúguǒ nín xūyào cǐ bāngzhù dàn shàngwèi tōngzhī wǒmen, qǐng lìjí tōngzhī tuánduì chéngyuán.

2 Hào fángjiān de chuángshàng fāng shè yǒu hóngsè xìn biāo, yùshì nèi shè yǒu lā shéng yǐ bèi jǐnjí qíngkuàng shǐyòng

Пожалуйста, найдите время, чтобы ознакомиться с инструкциями по пожарной безопасности в вашей комнате на задней стороне двери, в которых подробно описан ваш маршрут эвакуации и ближайший выход.

В случае пожара позвоните в службу экстренной помощи по номеру 999, если это безопасно.

В маловероятном случае пожара, пожалуйста, быстро покиньте здание и встретьтесь с обученным персоналом в доме Крэдли, который находится справа от здания.

Если вы выходите по лестнице, ведущей к боковому входу (комнаты 1 и 2), вы выйдете по лестнице, ведущей к боковому входу, и повернете направо из здания.

Комнаты 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont. Ближайший выход находится вниз по главной лестнице и в задней части здания.

Затем вы выйдете в дальнюю левую часть сада через черную дверь. Чтобы добраться до места встречи, вам нужно дойти до конца дороги, повернуть налево и снова налево обратно к дому Арагона.

Если вы проживаете в садовом домике, пожалуйста, не входите в здание повторно и следуйте инструкциям по эвакуации через сад. Пожалуйста, ознакомьтесь с планом эвакуации на двери, чтобы определить ближайший выход и маршрут эвакуации.

Сотрудники всегда готовы помочь вам, если вам понадобятся разъяснения или дополнительная помощь.

По запросу мы можем предоставить подушку-сигнализатор, которая будет вибрировать, оповещая вас о тревоге.

Нам необходимо будет проинформировать о любой помощи, необходимой для экстренной эвакуации. Если вам это понадобится, но вы еще не сообщили нам об этом, немедленно сообщите об этом члену команды.

Комната 2 оснащена красным маячком над кроватью и шнурами в ванной на случай экстренных ситуаций.

Pozhaluysta, naydite vremya, chtoby oznakomit’sya s instruktsiyami po pozharnoy bezopasnosti v vashey komnate na zadney storone dveri, v kotorykh podrobno opisan vash marshrut evakuatsii i blizhayshiy vykhod.

V sluchaye pozhara pozvonite v sluzhbu ekstrennoy pomoshchi po nomeru 999, yesli eto bezopasno.

V maloveroyatnom sluchaye pozhara, pozhaluysta, bystro pokin’te zdaniye i vstret’tes’ s obuchennym personalom v dome Kredli, kotoryy nakhoditsya sprava ot zdaniya.

Yesli vy vykhodite po lestnitse, vedushchey k bokovomu vkhodu (komnaty 1 i 2), vy vyydete po lestnitse, vedushchey k bokovomu vkhodu, i povernete napravo iz zdaniya.

Komnaty 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont. Blizhayshiy vykhod nakhoditsya vniz po glavnoy lestnitse i v zadney chasti zdaniya.

Zatem vy vyydete v dal’nyuyu levuyu chast’ sada cherez chernuyu dver’. Chtoby dobrat’sya do mesta vstrechi, vam nuzhno doyti do kontsa dorogi, povernut’ nalevo i snova nalevo obratno k domu Aragona.

Yesli vy prozhivayete v sadovom domike, pozhaluysta, ne vkhodite v zdaniye povtorno i sleduyte instruktsiyam po evakuatsii cherez sad. Pozhaluysta, oznakom’tes’ s planom evakuatsii na dveri, chtoby opredelit’ blizhayshiy vykhod i marshrut evakuatsii.

Sotrudniki vsegda gotovy pomoch’ vam, yesli vam ponadobyatsya raz”yasneniya ili dopolnitel’naya pomoshch’.

Po zaprosu my mozhem predostavit’ podushku-signalizator, kotoraya budet vibrirovat’, opoveshchaya vas o trevoge.

Nam neobkhodimo budet proinformirovat’ o lyuboy pomoshchi, neobkhodimoy dlya ekstrennoy evakuatsii. Yesli vam eto ponadobitsya, no vy yeshche ne soobshchili nam ob etom, nemedlenno soobshchite ob etom chlenu komandy.

Komnata 2 osnashchena krasnym mayachkom nad krovat’yu i shnurami v vannoy na sluchay ekstrennykh

في حالة نشوب حريق، يرجى إخلاء المبنى بسرعة والالتقاء بالموظفين المدربين لمساعدتك في منزل كرادلي الذي يقع على يمين المبنى.

إذا كنت تريد الخروج عبر الدرج الذي يأخذك إلى المدخل الجانبي (الغرفتين 1 و2)، فستخرج من الدرج الذي يقابل المدخل الجانبي وتتجه يمينًا خارج المبنى.

الغرف 3،4،5،6،7،8،9،10،11،12، Grandison & Beaumont أقرب مخرج لك هو أسفل الدرج الرئيسي وفي الجزء الخلفي من المبنى.

ستشق طريقك بعد ذلك للخروج من الجانب الأيسر الخلفي من الحديقة عبر الباب الأسود. للوصول إلى نقطة الالتقاء، عليك السير حتى نهاية الطريق والانعطاف يسارًا ويسارًا مرة أخرى نحو منزل أراغون.

إذا كنت تقيم في نزل الحديقة، فيرجى عدم الدخول مرة أخرى إلى المبنى ومتابعة عملية الإخلاء عبر الحديقة. يرجى الاطلاع على خطة الإخلاء الموجودة على الباب لمعرفة أقرب مخرج وطريق الإخلاء.

الموظفون جاهزون إذا كنت بحاجة إلى توضيح أو مزيد من المساعدة.

عند الطلب، يمكننا توفير وسادة تنبيه تهتز لتنبيهك بوجود إنذار.

سنحتاج إلى أن نكون على علم بأي مساعدة مطلوبة لعمليات الإخلاء في حالات الطوارئ، إذا كنت بحاجة إلى ذلك ولم تخبرنا بذلك بعد، فيرجى إبلاغ أحد أعضاء الفريق على الفور.

تم تجهيز الغرفة 2 بمنارة حمراء فوق السرير وأسلاك سحب في الحمام لحالات الطوارئ

yurjaa takhsis baed alwaqt liltaearuf ealaa taelimat mukafahat alharayiq almawjudat fi ghurfatik almawjudat ealaa aljuz’ alkhalfii min albab walati tuadih bialtafsil tariqak lil’iikhla’ wa’aqrab makhrajin.

fi halat nushub hariqin, yurjaa alaitisal bikhadamat altawari ean tariq alaitisal bialraqm 999 ‘iidha kan dhalik amnan.

fi halat nushub hariqin, yurjaa ‘iikhla’ almabnaa bisureat walailtiqa’ bialmuazafin almudaribin limusaeadatik fi manzil kradli aladhi yaqae ealaa yamin almabnaa.

‘iidha kunt turid alkhuruj eabr aldaraj aladhi yakhudhuk ‘iilaa almadkhal aljanibii (alghurfatayn 1 wa2), fasatakhruj min aldaraj aladhi yuqabil almadkhal aljanibia watatajih ymynan kharij almabnaa.

alghuraf 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, Grandison & Beaumont ‘aqrab mukhrij lak hu ‘asfal aldaraj alrayiysii wafi aljuz’ alkhalfii min almabnaa.

satashuqu tariqak baed dhalik lilkhuruj min aljanib al’aysar alkhalfii min alhadiqat eabr albab al’asudu. lilwusul ‘iilaa nuqtat alailtiqa’u, ealayk alsayr hataa nihayat altariq walaineitaf ysaran wysaran maratan ‘ukhraa nahw manzil ‘araghun.

‘iidha kunt tuqim fi nazal alhadiqati, fayurjaa eadam aldukhul maratan ‘ukhraa ‘iilaa almabnaa wamutabaeat eamaliat al’iikhla’ eabr alhadiqati. yurjaa alaitilae ealaa khutat al’iikhla’ almawjudat ealaa albab limaerifat ‘aqrab makhraj watariq al’iikhla’i.

almuazafun jahizun ‘iidha kunt bihajat ‘iilaa tawdih ‘aw mazid min almusaeadati.

eind altalabi, yumkinuna tawfir wisadat tanbih tahtazu litanbihik biwujud ‘iindharin.

sanahtaj ‘iilaa ‘an nakun ealaa eilm bi’ayi musaeadat matlubat lieamaliaat al’iikhla’ fi halat altawarii, ‘iidha kunt bihajat ‘iilaa dhalik walam tukhbirna bidhalik baeda, fayurjaa ‘iiblagh ‘ahad ‘aeda’ alfariq ealaa alfur.

tama tajhiz alghurfat 2 bimanarat hamra’ fawq alsarir wa’aslak sahb fi alhamam lihalat altawari.

कृपया अपने कमरे में दरवाजे के पीछे दिए गए अग्नि निर्देशों से परिचित होने के लिए समय निकालें, जिसमें आपके खाली होने के मार्ग और निकटतम निकास का विवरण होता है।

आग लगने की स्थिति में कृपया 999 डायल करके आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें, ऐसा करना सुरक्षित होना चाहिए।

आग लगने की अप्रत्याशित स्थिति में कृपया इमारत को जल्दी से खाली कर दें और उन कर्मचारियों से मिलें जो इमारत के दाईं ओर स्थित क्रैडली हाउस में आपकी मदद करने के लिए प्रशिक्षित हैं।

यदि आप उन सीढ़ियों से बाहर निकल रहे हैं जो आपको बगल के प्रवेश द्वार (कमरे 1 और 2) तक ले जाती हैं, तो आप उस सीढ़ी से नीचे निकलेंगे जो बगल के प्रवेश द्वार से मिलती है और इमारत के ठीक बाहर की ओर मुड़ती है।

कमरे 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, ग्रैंडिसन और ब्यूमोंट आपका निकटतम निकास मुख्य सीढ़ियों से नीचे और इमारत के पीछे है।

फिर आप बगीचे के पीछे बाईं ओर काले दरवाजे से बाहर निकलेंगे। बैठक बिंदु तक पहुंचने के लिए आपको सड़क के अंत तक चलना होगा और बाएं मुड़ना होगा और फिर से आरागॉन हाउस की ओर वापस जाना होगा।

यदि गार्डन लॉज में रह रहे हैं तो कृपया इमारत में दोबारा प्रवेश न करें और बगीचे के माध्यम से निकासी का पालन करें। कृपया अपने निकटतम निकास और निकासी मार्ग के लिए दरवाजे पर निकासी योजना देखें।

यदि आपको स्पष्टीकरण या अतिरिक्त सहायता की आवश्यकता हो तो कर्मचारी उपलब्ध हैं।

अनुरोध पर हम एक अलर्ट तकिया प्रदान कर सकते हैं जो आपको अलार्म के बारे में सचेत करने के लिए कंपन करेगा।

आपातकालीन निकासी के लिए आवश्यक किसी भी सहायता के बारे में हमें अवगत कराने की आवश्यकता होगी, यदि आपको इसकी आवश्यकता होगी और आपने अभी तक हमें नहीं बताया है, तो कृपया टीम के किसी सदस्य को तुरंत सूचित करें।

कमरा 2 में बिस्तर के ऊपर एक लाल बत्ती लगाई गई है और आपात स्थिति के लिए बाथरूम में रस्सियाँ खींची गई हैं

krpaya apane kamare mein daravaaje ke peechhe die gae agni nirdeshon se parichit hone ke lie samay nikaalen, jisamen aapake khaalee hone ke maarg aur nikatatam nikaas ka vivaran hota hai.

aag lagane kee sthiti mein krpaya 999 daayal karake aapaatakaaleen sevaon ko kol karen, aisa karana surakshit hona chaahie.

aag lagane kee apratyaashit sthiti mein krpaya imaarat ko jaldee se khaalee kar den aur un karmachaariyon se milen jo imaarat ke daeen or sthit kraidalee haus mein aapakee madad karane ke lie prashikshit hain.

yadi aap un seedhiyon se baahar nikal rahe hain jo aapako bagal ke pravesh dvaar (kamare 1 aur 2) tak le jaatee hain, to aap us seedhee se neeche nikalenge jo bagal ke pravesh dvaar se milatee hai aur imaarat ke theek baahar kee or mudatee hai.

kamare 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, graindisan aur byoomont aapaka nikatatam nikaas mukhy seedhiyon se neeche aur imaarat ke peechhe hai.

phir aap bageeche ke peechhe baeen or kaale daravaaje se baahar nikalenge. baithak bindu tak pahunchane ke lie aapako sadak ke ant tak chalana hoga aur baen mudana hoga aur phir se aaraagon haus kee or vaapas jaana hoga.

yadi gaardan loj mein rah rahe hain to krpaya imaarat mein dobaara pravesh na karen aur bageeche ke maadhyam se nikaasee ka paalan karen. krpaya apane nikatatam nikaas aur nikaasee maarg ke lie daravaaje par nikaasee yojana dekhen.

yadi aapako spashteekaran ya atirikt sahaayata kee aavashyakata ho to karmachaaree upalabdh hain.

anurodh par ham ek alart takiya pradaan kar sakate hain jo aapako alaarm ke baare mein sachet karane ke lie kampan karega.

aapaatakaaleen nikaasee ke lie aavashyak kisee bhee sahaayata ke baare mein hamen avagat karaane kee aavashyakata hogee, yadi aapako isakee aavashyakata hogee aur aapane abhee tak hamen nahin bataaya hai, to krpaya teem ke kisee sadasy ko turant soochit karen.

kamara 2 mein bistar ke oopar ek laal battee lagaee gaee hai aur aapaat sthiti ke lie baatharoom mein rassiyaan kheenchee gaee hain.